<?php

return [
    'page_last_updated' => 'Ultima actualizare:',
     
    'menu' => 'Meniu',
    'account' => 'Cont',
    'dark_mode' => 'Mod întunecat',
    'light_mode' => 'Mod luminos',
    'appearance' => 'Aspect',
    'language' => 'Limbă',
    'home' => 'Acasă',
    'categories' => 'Categorii',
    'tags' => 'Etichete',
    'pornstars' => 'Vedete Porno',
    'channels' => 'Canale',
    'new_videos' => 'Videoclipuri Noi',
    'most_favorited' => 'Cele Mai Adăugate la Favorite',
    'vtype_switcher' => 'Tip',
    'search_placeholder' => 'Căutare...',
    'all' => 'Toate',
    'search_tags' => 'Caută etichete...',
    'search_categories' => 'Caută categorii...',
    'search_pornstars' => 'Caută vedete porno...',
    'search_channels' => 'Caută canale...',
    'search' => 'Căutare',

     
    'login' => 'Autentificare',
    'log_in' => 'Conectează-te',
    'sign_up' => 'Înregistrează-te',
    'logout' => 'Deconectare',
    'welcome' => 'Bun venit',
    'sign_in_subtitle' => 'Conectează-te la contul tău sau creează unul nou',
    'email_or_username' => 'Email sau nume de utilizator',
    'password' => 'Parolă',
    'username' => 'Nume de utilizator',
    'email' => 'Email',
    'confirm_password' => 'Confirmă parola',
    'create_account' => 'Creează Cont',
    'forgot_password' => 'Ai uitat parola?',
    'forgot_password_desc' => 'Introdu adresa ta de email și îți vom trimite un link pentru resetarea parolei.',
    'send_reset_link' => 'Trimite Link de Resetare',
    'back_to_login' => 'Înapoi la autentificare',
    'no_account' => 'Nu ai un cont?',
    'have_account' => 'Ai deja un cont?',

     
    'my_profile' => 'Profilul Meu',
    'account_settings' => 'Cont',
    'personal_info' => 'Informații personale',
    'security' => 'Securitate',
    'current_password' => 'Parola actuală',
    'liked_videos' => 'Videoclipuri apreciate',
    'liked_videos_count' => ':count videoclip apreciat',
    'liked_videos_count_plural' => ':count videoclipuri apreciate',
    'no_liked_videos' => 'Nu ai apreciat inca niciun videoclip.',
    'no_liked_desc' => 'Videoclipurile apreciate vor apărea aici.',
    'member_since' => 'Membru din :date',
    'comments' => 'Comentarii',
    'new_password' => 'Parolă nouă',
    'new_password_hint' => '(lasă gol pentru a păstra cea curentă)',
    'confirm_new_password' => 'Confirmă parola nouă',
    'update_profile' => 'Actualizează Profilul',
    'profile_updated' => 'Profil actualizat.',

     
    'views' => 'Vizualizări',
    'description' => 'Descriere',
    'show_more' => 'Arată mai mult',
    'show_less' => 'Arată mai puțin',
    'related_videos' => 'Videoclipuri Asociate',
    'recommended_videos' => 'Videoclipuri Recomandate',
    'embed_code' => 'Încorporare',
    'videos_being_watched' => 'Vizionate recent',
    'best_videos' => 'Best Videos',
    'load_more' => 'Încarcă Mai Multe',
    'add_to_favorites' => 'Adaugă la favorite',
    'remove_from_favorites' => 'Elimină din favorite',

     
    'pornstars_label' => 'Vedetă Porno',
    'pornstars_label_plural' => 'Vedete Porno',
    'artists_label' => 'Artist',
    'artists_label_plural' => 'Artiști',
    'channels_label' => 'Canal',
    'channels_label_plural' => 'Canale',
    'categories_label' => 'Categorie',
    'categories_label_plural' => 'Categorii',
    'tags_label' => 'Etichete',

     
    'comments_count' => ':count Comentariu',
    'comments_count_plural' => ':count Comentarii',
    'add_a_comment' => 'Adaugă un comentariu...',
    'your_name' => 'Numele tău (opțional)',
    'cancel' => 'Anulează',
    'comment_btn' => 'Comentează',
    'log_in_to_comment' => 'pentru a lăsa un comentariu.',
    'view_more_comments' => 'Vezi încă :count comentariu',
    'view_more_comments_plural' => 'Vezi încă :count comentarii',
    'reply_to_comment' => 'Răspunde la comentariu...',

     
    'time_seconds_ago' => 'câteva secunde în urmă',
    'time_minute_ago' => 'acum 1 minut',
    'time_minutes_ago' => 'acum :count minute',
    'time_hour_ago' => 'acum 1 oră',
    'time_hours_ago' => 'acum :count ore',
    'time_day_ago' => 'acum 1 zi',
    'time_days_ago' => 'acum :count zile',
    'time_month_ago' => 'acum 1 lună',
    'time_months_ago' => 'acum :count luni',
    'time_year_ago' => 'acum 1 an',
    'time_years_ago' => 'acum :count ani',

     
    'newest' => 'Cele Mai Noi',
    'trending' => 'În tendințe',
    'most_viewed' => 'Cele Mai Vizionate',
    'top_rated' => 'Cele Mai Apreciate',
    'alphabetical' => 'Alfabetic',
    'popularity' => 'Popularitate',

     
    'video_count' => ':count Videoclip',
    'video_count_plural' => ':count Videoclipuri',
    'views_count' => ':count Vizualizări',
    'likes_count' => ':count Aprecieri',

     
    'page_title_categories' => 'Toate categoriile',
    'page_title_tags' => 'Toate etichetele',
    'page_title_pornstars' => 'Toate starurile porno',
    'page_title_channels' => 'Toate canalele',
    'page_title_new_videos' => 'Videoclipuri Noi',
    'page_title_top_rated' => 'Videoclipuri Cele Mai Apreciate',
    'page_title_most_viewed' => 'Videoclipuri Cele Mai Vizionate',
    'page_title_most_favorited' => 'Videoclipuri Cele Mai Adăugate la Favorite',
    'slug_new_videos' => 'noi',
    'slug_top_rated' => 'cele-mai-bine-cotate',
    'slug_most_viewed' => 'cele-mai-vizionate',
    'slug_most_favorited' => 'cele-mai-favorite',

     
    'categories_to_explore' => ':count categorie de explorat',
    'categories_to_explore_plural' => ':count categorii de explorat',
    'tags_to_explore' => ':count etichetă de explorat',
    'tags_to_explore_plural' => ':count etichete de explorat',
    'pornstars_count' => ':count vedetă porno',
    'pornstars_count_plural' => ':count vedete porno',
    'channels_count' => ':count canal',
    'channels_count_plural' => ':count canale',

     
    'no_videos' => 'Niciun videoclip disponibil momentan.',
    'no_categories' => 'Nicio categorie disponibilă.',
    'no_tags' => 'Nicio etichetă disponibilă.',
    'no_pornstars' => 'Nicio vedetă porno disponibilă.',
    'no_channels' => 'Niciun canal disponibil.',
    'no_videos_category' => 'Niciun videoclip în această categorie.',
    'no_videos_tag' => 'Niciun videoclip pentru această etichetă.',
    'no_videos_pornstar' => 'Niciun videoclip pentru această vedetă porno.',
    'no_videos_channel' => 'Niciun videoclip pentru acest canal.',

     
    'search_videos' => 'Caută videoclipuri...',
    'search_results_for' => ':count rezultat pentru',
    'search_results_for_plural' => ':count rezultate pentru',
    'no_results_for' => 'Niciun rezultat pentru',
    'no_results_try' => 'Încearcă cuvinte cheie diferite.',

     
    'my_favorites' => 'Favoritele Mele',
    'videos_in_favorites' => ':count videoclip în favorite',
    'videos_in_favorites_plural' => ':count videoclipuri în favorite',
    'no_favorites' => 'Nu ai încă favorite.',
    'no_favorites_desc' => 'Videoclipurile adăugate la favorite vor apărea aici.',
    'discover_videos' => 'Descoperă videoclipuri',

     
    'watch_history' => 'Istoric Vizionări',
    'videos_watched' => ':count videoclip vizionat',
    'videos_watched_plural' => ':count videoclipuri vizionate',
    'clear_history' => 'Șterge Istoricul',
    'clear_history_confirm' => 'Ești sigur că vrei să ștergi istoricul?',
    'history_empty' => 'Istoricul tău este gol.',
    'history_empty_desc' => 'Videoclipurile vizionate vor apărea aici.',

     
    'page_not_found' => 'Această scenă nu există',
    'page_not_found_desc' => 'Se pare că acest conținut a fost eliminat sau linkul este invalid. Nu-ți face griji, mai sunt multe de descoperit.',
    'back_to_home' => 'Înapoi la Acasă',

     
    'all_rights_reserved' => 'Toate drepturile rezervate.',
    'adults_only' => 'Acest site este destinat doar adulților (18+). Prin accesarea acestui site, confirmi că ai vârsta legală în țara ta de reședință.',
    'pages' => 'Pagini',
    'navigation' => 'Navigare',
    'about_site' => 'Despre noi',
    'footer_badge_18' => 'Doar 18+',
    'footer_badge_free' => 'Conținut gratuit',
    'footer_badge_hd' => 'Videoclipuri HD',
    'popular_videos' => 'Videoclipuri populare',
    'links' => 'Linkuri',
    'follow_us' => 'Urmărește-ne',

     
    'please_wait' => 'Te rugăm să aștepți...',
    'network_error' => 'Eroare de rețea. Te rugăm să încerci din nou.',
    'an_error_occurred' => 'A apărut o eroare.',
    'too_many_requests' => 'Prea multe cereri. Te rugăm să aștepți.',

     
    'error_username_length' => 'Numele de utilizator trebuie să aibă între 3 și 50 de caractere.',
    'error_username_chars' => 'Numele de utilizator poate conține doar litere, cifre, cratime și linii de subliniere.',
    'error_invalid_email' => 'Adresă de email invalidă.',
    'error_password_length' => 'Parola trebuie să aibă cel puțin 8 caractere.',
    'error_username_taken' => 'Acest nume de utilizator sau adresă de email este deja utilizat.',
    'error_fill_all_fields' => 'Te rugăm să completezi toate câmpurile.',
    'error_invalid_credentials' => 'Date de autentificare invalide.',
    'error_account_deactivated' => 'Acest cont a fost dezactivat.',
    'error_invalid_token' => 'Token invalid. Te rugăm să reîncarci pagina.',
    'error_registration_disabled' => 'Înregistrarea este momentan dezactivată.',
    'error_captcha_failed' => 'Verificarea captcha a eșuat. Încercați din nou.',
    'error_current_password_required' => 'Introduceți parola actuală pentru a vă schimba parola.',
    'error_current_password_wrong' => 'Parola actuală este incorectă.',
    'error_passwords_mismatch' => 'Parolele nu se potrivesc.',
    'forgot_password_sent' => 'Dacă există un cont cu acel email, un link de resetare a parolei a fost trimis.',
    'error_invalid_email_address' => 'Te rugăm să introduci o adresă de email validă.',

     
    'spam_detected' => 'Comentariul nu a putut fi publicat.',
    'comment_too_fast' => 'Postați prea repede. Așteptați câteva secunde.',
    'comment_too_short' => 'Comentariul este prea scurt.',
    'comment_too_long' => 'Comentariul este prea lung (max. 5000 caractere).',
    'comment_too_many_links' => 'Comentariul conține prea multe linkuri.',
    'comment_rate_limited' => 'Prea multe comentarii. Așteptați puțin.',
    'comment_duplicate' => 'Ați postat deja acest comentariu.',

     
    'contact_subject' => 'Subiect',
    'contact_select_subject' => '-- Selectați un subiect --',
    'contact_subject_dmca' => 'Cerere de eliminare DMCA',
    'contact_subject_2257' => 'Conformitate 2257',
    'contact_subject_report' => 'Raportare conținut',
    'contact_subject_privacy' => 'Cerere de confidențialitate',
    'contact_subject_technical' => 'Problemă tehnică',
    'contact_subject_general' => 'Întrebare generală',
    'contact_subject_other' => 'Altele',
    'contact_content_urls' => 'URL-uri conținut',
    'contact_add_url' => 'Adaugă alt URL',
    'contact_name' => 'Nume',
    'contact_email' => 'Email',
    'contact_message' => 'Mesaj',
    'contact_send' => 'Trimite mesajul',

     
    'report_video' => 'Raportează',
    'report_video_desc' => 'De ce raportați acest videoclip?',
    'report_reason_illegal' => 'Conținut ilegal',
    'report_reason_copyright' => 'Încălcarea drepturilor de autor',
    'report_reason_spam' => 'Spam / Înșelător',
    'report_reason_broken' => 'Defect / Nu funcționează',
    'report_reason_underage' => 'Conținut cu minori',
    'report_reason_other' => 'Altele',
    'report_details_placeholder' => 'Detalii suplimentare (opțional)...',
    'report_submit' => 'Trimite raportul',
    'report_select_reason' => 'Selectați un motiv...',
    'report_email_placeholder' => 'Email-ul dvs. (opțional)',

     
    'reset_password' => 'Resetare parolă',
    'reset_password_title' => 'Setați o parolă nouă',
    'reset_password_desc' => 'Introduceți parola nouă mai jos.',
    'reset_password_btn' => 'Resetare parolă',
    'reset_password_success' => 'Parola a fost resetată. Acum vă puteți autentifica.',
    'reset_token_invalid' => 'Acest link de resetare este invalid sau a expirat.',

     
    'simply_section_trending' => 'ÎN TENDINȚE',
    'simply_section_latest' => 'CELE MAI NOI VIDEOCLIPURI',
    'simply_section_most_viewed' => 'CELE MAI VIZIONATE',
    'simply_section_top_rated' => 'CELE MAI APRECIATE',
    'simply_section_watch_again' => 'PRIVEȘTE DIN NOU',
    'simply_more' => 'Mai multe',

     
    'anonymous' => 'Anonim',
    'report_submitted' => 'Raportul a fost trimis.',
    'simply_section_most_favorited' => 'CELE MAI FAVORITE',

     
    'slug_categories' => 'categorii',
    'slug_category' => 'categorie',
    'slug_tags' => 'etichete',
    'slug_tag' => 'eticheta',
    'slug_videos' => 'videoclipuri',
    'slug_video' => 'video',
    'slug_pornstars' => 'pornstars',
    'slug_pornstar' => 'pornstar',
    'slug_channels' => 'channels',
    'slug_channel' => 'channel',
    'slug_search' => 'cauta',
    'slug_favorites' => 'favorite',
    'slug_watch_history' => 'istoric',
    'slug_login' => 'autentificare',
    'slug_register' => 'inregistrare',
    'slug_profile' => 'profil',
    'slug_embed' => 'embed',
     
    'simply_mega_top_trending' => 'Cele mai populare tendințe',
    'simply_mega_most_popular' => 'Cele mai populare',
    'simply_mega_trending_popular' => 'Cele mai populare tendințe & Cele mai vizionate',
    'simply_mega_see_more' => 'Vezi mai mult',
    'simply_menu' => 'Meniu',
    'simply_account_menu' => 'Meniu cont',
    'simply_close' => 'Închide',
    'simply_toggle_dark_mode' => 'Comută modul întunecat',
    'simply_powered_by' => 'Realizat cu',
    'simply_copy' => 'Copiază',
    'simply_remove' => 'Elimină',
    'simply_no_thumbnail' => 'Fără miniatură',

     
    'page_title_albums' => 'Albume',
    'albums' => 'Albume',
    'no_albums' => 'Nu s-au găsit albume.',
    'report_gallery' => 'Raportează galeria',
    'report_gallery_desc' => 'Ajută-ne să menținem site-ul în siguranță — spune-ne ce nu este în regulă cu această galerie.',
    'album_display' => 'Afișare',
    'album_view_mode' => 'Vizualizare',
    'album_grid' => 'Grilă',
    'album_masonry' => 'Mozaic',
    'album_navigation' => 'Navigare',
    'album_pages' => 'Pagini',
    'album_infinite' => 'Infinit',
    'album_filters' => 'Filtre',
    'album_all' => 'Toate',
    'search_albums' => 'Caută albume...',
    'related_albums' => 'Albume similare',
    'no_images_album' => 'Încă nu există imagini în acest album.',
    'sort_most_images' => 'Cele mai multe imagini',
    'previous' => 'Anterior',
    'next' => 'Următor',
    'favorite' => 'Favorit',
    'images' => 'imagini',
    'copy_link' => 'Copiază linkul',
    'like' => 'Îmi place',
    'dislike' => 'Nu-mi place',
    'sort_most_viewed' => 'Cele mai vizionate',
    'sort_newest' => 'Cele mai noi',
    'videos' => 'Videoclipuri',
    'discover_albums' => 'Descoperă galerii',
    'no_favorite_albums' => 'Încă nu ai albume favorite',
    'no_favorite_albums_desc' => 'Galeriile pe care le adaugi la favorite vor apărea aici.',
    'no_liked_albums' => 'Încă nu ai albume apreciate',
    'no_liked_albums_desc' => 'Galeriile pe care le apreciezi vor apărea aici.',
    'albums_in_favorites' => ':count galerie la favorite',
    'albums_in_favorites_plural' => ':count galerii la favorite',
    'liked_albums_count' => ':count galerie apreciată',
    'liked_albums_count_plural' => ':count galerii apreciate',
];
